谷歌工具现在可以识别“Web Story”啦（Google’s tools now recognize “Web Story”）

As Web Stories become more popular, Google now supports labeling them as such in Google Search Console and its testing tools.

随着网络故事的流行，谷歌的google search Console和测试工具里支持标记网络故事。

Google announced that its testing tools and the Google Search Console Performance report will recognize if your AMP document is a Web Story.

谷歌宣布其测试工具和google search console的性能报告将识别您的AMP文档是否为网络故事。

Google said, “In our testing tools and Performance report we’ll use the term Web Story to identify this format.”

谷歌说明：在我们的测试工具和性能报告里，我们将使用web story这个词来确认这个格式。

What is a Web Story? In its developer document, Google said that “a Web Story is a visual storytelling format in Google Search results that immerses the user in a tap-through full-screen experience. Web Stories can also appear in Google Images, Discover, and the Google app. This guide explains how Web Stories appear on Google, and how to enable a Web Story on Google.”

什么是网络故事？在其开发人员文档中，谷歌说“网络故事是谷歌搜索结果中的一种视觉叙事格式，可让用户沉浸在全屏点击式体验中，网络过时也可以呈现在谷歌图片，发现，和谷歌APP.这个指南解释了网络公示如何在谷歌上呈现，以及如何使一个网络故事能够上谷歌。”

What a Web Story looks like. They come in many variations and Google is testing multiple layouts. They can show in web search, Google Discover, Google Images and many other places. Here is one example of what it looks like.

网络故事看起来像什么。 他们有很多种形式，并且谷歌在测试不同布局。他们可以在站点搜索，谷歌发现，谷歌图片和其他其他展示。这里有一个展示案例。

Testing tools. The AMP testing tool and the other testing tools will now label these as a “Web Story.” Here is a screen shot from the AMP testing tool that shows a “valid web story”:

测试工具。 AMP测试工具和其他测试工具现在将其标记为“网络故事”。这里是AMP测试工具的屏幕截图，显示了“有效的网络故事”。

Performance report. In Google Search Console, the Performance report, Google will also show how much of that traffic is from a Web Story. So you can filter it out even more:

性能报告。在谷歌Search Console上，性能报告也会展示来自网络故事的流量，因此，你也可以进一步过滤掉它：

Why we care. Google is now giving SEOs and site owners even more refined breakdowns of how a Web Story published on your site can send you traffic from Google Search and Google Discover. Google will also properly document in its testing tools if it is a Web Story, how those web stories previews may show up in search and more ways to debug your web stories.

为什么我们关注。谷歌现在向SEO和网站所有者提供有关网站上发布的网络故事如何向你发送来自谷歌搜索和GOOGLE DISCOVER的访问量的更详细的细分。如果它是网络故事，谷歌还将在其测试工具中正确记录文档，这些网络故事预览如何在搜索中显示以及更多调试网络故事的方式。

翻译自： Barry Schwartz