来,先看下这个图,谁知道什么意思,怎么回复?下午我正在思考一个网红的价格怎么砍的时候,我这亲爱的上帝弹出一个消息说,“姐妹儿,whats new?” 
我乍一看,寻思这是问啥呢,难道是上个月我俩聊天她说她老公要和她离婚,我安慰她不要在一棵树上吊死旧的不去新的不来,然后来问我新树在哪??保守起见,我回复了个“hi姐妹儿,你是说问新产品还是那什么?”
她在那边笑的不行了,lol了大半天解释说是问最近怎么样?
我顿悟啊!连忙问她,“what's new= what's up=what's happening=How's it going,right?”她说“Right,lol”。
太尴尬了呀兄弟们!幸亏其实我俩已经很熟了。。。她搁那儿lol笑了我半天,还说要教我英语,那就教呗!免费的老师还是地道的,不学白不学!
走起
1. whats new
一般是指whats new in your life,这是一句问候语,意思是最近怎么样?最近有什么新鲜事吗?用法和how are you? What's up 是一样的。
如果你觉得最近确实有一些有趣的事想和她分享,你可以回答:“Yeah,I have some new. They are... ”如果没啥事,可以说“not much”或者“nothing new,the same from we last spoke”,然后她还教我了个俚语回复“nothing same ole”。我懵了,这ole是什么东东?她说“some old thing. Ole is just an american slang”。
哈哈, 学废了吗?
2. TBT
经常性的某一天在FB上看到很多人用#TBT这个hashtag,然后他们配上一张挺有年代感的照片,底下特别多评论。后来明白,TBT的全称是“Throwback Thursday”,意思是一周当中星期四是最忙的一天,通常没时间拍照,所以在星期四PO出旧照片形成一股风潮。
3. OOTD
这个标签应该不陌生,不仅歪果仁用,就连我们平时的微博抖音也挺多人在用了。全称Outfit of The Day,意思是今日穿搭。
4. You're going too far!
可不是字面上的意思“你去得太远了”,而是理解为“你太过分了。”比如当对方的言行举止或玩笑太过了,或者越界了,给他来句“You're going too far!” 
5. Without further ado
不知道你们有没有留意过,YouTube的一些网红测评视频里往往会先welcome back my channel,扯几句闲话,介绍下这个视频是大概什么内容,在切正题之前有一句“Without further ado, let's get started.” 这个的意思是,废话少说直接开始。
6. Break a Leg
这可不是断腿的意思哦,表示good luck, give a good performance。非正式型的祝你好运。
比如,当你明天有个面试:
Break a leg in your job interview tomorrow!
7. You rock!
这个也经常在帖子的评论底下看到过。不是摇滚的意思,而是夸赞你真棒!相当于you're awesome!
“Girls,you rock!”
8. Straight from the horse's mouth
字面意思--直接来自马的嘴。但是真正意思是“消息来自可靠的来源”,一手消息。
比如:
I got it straight from the horse's mouth . 
这是我从有关人士那里直接得到的第一手资料。
9. Fabulous
这个非常超级的常见,用来夸赞别人,意为“极好的,绝妙的”。
比如:
You look absolutely fabulous in the dress!
你穿着这条裙子看起来漂亮极了!
10. Get the ball rolling
意思是To start something,开始着手某事。这个在我和网红的聊天中经常遇到,当网红对你的合作感兴趣并同意合作条款,她会说Okay great,let's get the ball rolling!
再或者,网红报价以后,他会说Let me know if that works for you & we can get the ball rolling!


天大概就先写到这里吧~如果有后续,我再补充咯,大家一起学呀学
哦对了,两年前更过一篇关于常用缩写的,也可以看看
奇奇怪怪的知识增加了,你知道这些英文缩写吗?

END










您点的每个赞,我都认真当成了喜欢


点赞(7) 打赏

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

服务号

订阅号

备注【拉群】

商务洽谈

微信联系站长

发表
评论
立即
投稿
返回
顶部